ITALIA 4.0

64 ITALIA 4.0 2022 Alcune caratteristiche A seconda del modello della spina ovvero del numero dei contatti disponibili, i trasmettitori presentano un’uscita digitale (RS485) e in più un’uscita analogica di corrente o di tensione – ad esempio 0…10 V (a 3 conduttori); 4…20 mA (a due conduttori). I campi di misurazione compresi tra 0,8 bar…1.000 bar, per misurazioni di pressione assolu- ta e di sovrapressione, sono disponibili in base alla configurazione di costruzione, attacco di raccordo filettato, membrana affacciata o pressione differenziale. Attraverso l’interfaccia digitale (RS485) si possono allargare i campi di misurazione base in maniera specifica per le applicazioni e si può spostare il valore zero. Sono disponibi- li gratuitamente due programmi PC per i trasmettitori di precisione della Serie 30 X. Con il software CCS30 tra l’altro gli apparecchi sono parametrizzati sul posto e sono rilevati i singoli valori di misurazione. Il Read30 consente agli utenti di combinare insieme tutti i dispositivi di rilevazione dei valori misurati, unitamente alla visualizzazione del segnale sotto forma di grafico, per un massimo di sedici trasmettitori. Per quanto riguarda l’attacco di raccordo del processo, la Serie 33 X dispone normalmente di una filettatura esterna G1/4’’ o G1/2’’. Nella Serie 35 X si trova un trasmettitore con membrana affacciata, mentre nella versione 36 X W nel programma di fornitura si trova una sonda di livello in funzione di misuratore idrometrico. Gli utenti possono scegliere fra tre connettori elettrici a spina. È possibile sostituirli facil- mente agendo sulle parti scomponibili. Qualora sia richiesta la classe di protezione IP68 (standard nella sonda di livello 36 X W), è disponi- bile anche una versione con collegamento a cavo. Publiredazionale KELLER ITALY Srl Via Gonzaga, 7 - 20123 Milano Tel. +39 800 781717 officeitaly@keller-druck.com www.keller-druck.com C on i trasmettitori di pressione delle serie 33 X e serie 35 X Keller ha ridefinito lo stato attuale della tecnica manometrica. Celle di misurazione alloggiate in posizione flottante, elaborazione di- gitale generalizzata del segnale, compensata con precisione matema- tica, microprocessore altamente dinamico, tutto ciò produce precisio- ni di riferimento fino allo 0,05% FS della fascia di errore complessivo. L’elemento sensore piezoresistivo, alloggiato in posizione flottante, è esente da forze non definibili di tipo meccanico e termico che agi- scono sull’attacco di raccordo della pressione. Il trasduttore A/D del processore di segnale funziona con una risoluzione a 16 bit e in pochi millisecondi trasforma i segnali provenienti dal sensore di pressione e dal sensore di temperatura integrato in valori di misurazione esatti e compensati. L’uscita analogica del trasmettitore è aggiornata alme- no 400 volte al secondo e questo con una precisione complessiva di 0,05% FS (incluso l’influsso della temperatura nel campo 10 °C …40 °C). Nel medesimo campo di temperatura è disponibile in opzione una esattezza pari a 0,01% FS rispetto ai valori di riferimento degli stan- dard primari (precisione 0,025%). Nel campo di temperatura di -10 …+80 °C tipico del processo dunque uno scarto di 90 K i trasmettitori di pressione 33 X e 35 X forniscono i rispettivi valori digitali di misu- razione con una fascia di errore complessivo pari allo 0,1% FS. L’uscita digitale consente tra l’altro di visualizzare i valori di misurazione della pressione direttamente su un Laptop o su un PC, e rende anche possi- bile collegare serialmente in rete fino a 128 trasmettitori. Serie 33 X e serie 35 X sviluppate per applicazioni con precisioni molto elevate. Serie 36 XW adatta per applicazioni di livelli e settore acqua.