Italia 4.0 2019

100 ITALIA 4.0 2019 L e crescenti richieste di avere un movimento preciso e con- trollato degli assi per le applicazioni di smart manufacturing trovano risposta nell’ampia gamma di cilindri e assi elettri- ci proposta da Metal Work. Metal Work SpA, costruttore italiano di componenti e sistemi per l’automazione, è in procinto di rilasciare il nuovo cilindro elettrico serie EK che si caratterizza per una notevole sempli- ficazione della componentistica, una riduzione di prezzo ed il tutto senza rinunciare alle prestazioni. Ideale per le applicazioni nelle quali si voglia controllare il mo- vimento oppure modificare il setup e le corse, il nuovo EK è per ora disponibile nella taglia 32, con motore in linea e dotato di tutti gli accessori che lo rendono intercambiabile ad un cilindro pneumatico a norma ISO 15552. L’EK si differenzia dal cilindroMetalWork serie Elektro ISOper alcune scelte progettuali che hanno permesso la riduzione di ingombri, pesi e costi, con alcune caratteristiche tecniche differenti. Il movimento dello stelo viene realizzato mediante vite temprata e chiocciola a ricircolo di sfere oppure con vite trapezia e chiocciola in bronzo (per le applicazioni nelle quali sia richiesta l’irreversibilità del moto). Il cilindro, nella configurazione standard, viene dotato di un si- stema interno che evita la rotazione dello stelo e di un magnete sul pistone per il rilevamento della posizione mediante sensore magnetico. Come per gli altri cilindri elettrici Metal Work, è inclu- so un sistema per il reingrassaggio periodico di viti e chiocciole. Supporto al cliente Per l’installazione del cilindro è prevista una serie di accessori che ne consentono il fissaggio sia sul pronte che sul retro, anche me- diante unità di guida. Il profilo della camicia è dotato della ca- ratteristica coda di rondine V-Lock che ne consente il montaggio sicuro, veloce e regolabile. La versione con motore rinviato è fornibile su ri- chiesta. Come sempre, il motore può essere scelto nella gamma proposta a catalogo, oppure definito insieme al cliente, a seconda delle specifiche esigenze tecniche. In tal senso Metal Work è come sempre disponibile a supportare il cliente nel dimensionamento e nella scelta del motore più adatto all’applicazione specifica, anche con driver interfacciabi- li direttamente in fieldbus. Il nuovo cilindro EK si aggiunge all’attuale gamma Elektro di Metal Work che presenta già svariate soluzioni. Metal Work infatti propone già da tempo tutta una gamma di cilindri elettrici con fissaggi a norma ISO 15552 nelle taglie da ø32 a ø100, con viti trapezie o a ricircolo di sfere e con moto- ri brushless o passo passo. Propone altresì una gamma di assi senza stelo a cinghia (BK, SHAK, SVAK) o a vite (SK), in varie di- mensioni e taglie, fornibili come asse singolo o in composizioni preassemblate e collaudate (Gantry). Controllo del movimento Infine, per il controllo del movimento ove non fosse presente un PLC, Metal Work propone il programmatore di moto e.Motion, in grado di controllare tutti i motori brushless e stepper co- mandabili a treno di impulsi, e l’azionamento programmabile e.Drive per tutti i motori stepper di piccole e medie dimensioni. Hardware e software di eMotion ed eDrive sono stati completa- mente sviluppati in Metal Work, che ne detiene il know-how, e che è quindi in grado di personalizzare tali dispositivi ed adat- tarli alle esigenze dell’applicazione. Ancora una volta la gamma di cilindri e assi elettrici Metal Work è la risposta giusta per il progettista che intenda avere il pieno controllo del movimento sulla propria applicazione, consenten- do anche la raccolta e la gestione dei dati prestazionali e dia- gnostici mediante feedbak diretti dal campo. Metal Work SpA Via Segni, 5-7-9 - 25062 Concesio (BS) Tel. +39 030 218711 Fax: +39 030 2180569 metalwork@metalwork.it www.metalwork.it Publiredazionale La gamma dei cilindri elettrici di Metal Work si amplia con l’introduzione del nuovo EK. Esempio di sistema multi asse di Metal Work.